{"id":8684,"date":"2023-11-14T12:44:00","date_gmt":"2023-11-14T15:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/?p=8684"},"modified":"2023-11-09T10:16:19","modified_gmt":"2023-11-09T13:16:19","slug":"arquitectura-sustentable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/arquitectura-sustentable\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre arquitectura sustentable y tradicional?"},"content":{"rendered":"\n<p>Aunque el t\u00e9rmino \u00absostenibilidad\u00bb reci\u00e9n se acu\u00f1\u00f3 en 1987 referido al medio ambiente, la <strong>arquitectura sustentable <\/strong>existe desde hace miles de a\u00f1os.  Sin embargo, su desarrollo m\u00e1s significativo comienza a partir de la preocupaci\u00f3n por el medio ambiente y la necesidad de encontrar alternativas a la arquitectura tradicional. As\u00ed, la arquitectura sostenible abarca los principales aspectos del dise\u00f1o de edificios, desde el proyecto hasta el manejo, pasando por los materiales y la construcci\u00f3n.  Pero \u00bfqu\u00e9 diferencia realmente estas dos corrientes? Vamos a descubrirlo. <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u00bfQu\u00e9 es la arquitectura sustentable y en qu\u00e9 se diferencia de la tradicional?<\/h2>\n\n\n\n<p>Varios de los principios de la arquitectura sostenible se conocen desde hace milenios. Sin embargo, no fue sino hasta que se acu\u00f1\u00f3 el t\u00e9rmino \u00absostenibilidad\u00bb, a partir de la preocupaci\u00f3n global por el medio ambiente, que estos principios se sistematizaron y dieron origen a la <strong>arquitectura sustentable<\/strong>. \u00c9sta tiene como objetivo dise\u00f1ar edificios respetuosos del medio ambiente y que mejoren la calidad de vida de sus ocupantes. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Te puede interesar:  <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/que-son-las-construcciones-sustentables-y-cuan-importantes-son\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00bfQu\u00e9 son las construcciones sustentables y cu\u00e1n importantes son?<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Entre las principales diferencias entre la arquitectura sustentable y la tradicional encontramos: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Proyecto. <\/strong>La arquitectura tradicional se basa en el estilo, la funcionalidad de los edificios y la est\u00e9tica. En tanto, la arquitectura sostenible procura la eficiencia energ\u00e9tica, reducci\u00f3n de residuos y respeto al entorno. Por ejemplo, un proyecto tradicional incluye sistemas de climatizaci\u00f3n e iluminaci\u00f3n. En tanto, uno sustentable procura el m\u00e1ximo aprovechamiento de la iluminaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n naturales. <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Materiales.<\/strong> La arquitectura tradicional utiliza los materiales m\u00e1s convenientes de acuerdo a la ecuaci\u00f3n econ\u00f3mica del proyecto. Mientras tanto, la arquitectura sustentable se gu\u00eda por otros criterios, incluyendo materiales locales, reciclados o reutilizables y procurando el ahorro energ\u00e9tico y del consumo de recursos como agua o combustible. Adem\u00e1s, emplea nuevos materiales, m\u00e1s eficientes y menos contaminantes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Construcci\u00f3n.<\/strong> Los criterios tradicionales son los de la funcionalidad y la est\u00e9tica, sin tener en cuenta el impacto ambiental. En cambio, la construcci\u00f3n sustentable procura la reducci\u00f3n de residuos y el consumo consciente de los recursos <\/li>\n\n\n\n<li><strong>Manejo.<\/strong> El manejo refiere al conjunto de actividades necesarias para llevar a cabo la construcci\u00f3n del edificio. Incluye diversas tareas y es esencial para el \u00e9xito del proyecto. Desde el punto de vista de la arquitectura sustentable, se procura que el impacto de estas actividades sea <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/como-integrar-la-naturaleza-en-el-diseno-de-tu-hogar\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">respetuoso con el medio ambiente <\/a>y positivo respecto del entorno. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"780\" src=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8780\" srcset=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg 1280w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-768x468.jpg 768w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Proyecto-arquitectonico-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-800x488.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Actualidad de la arquitectura sustentable frente a la tradicional<\/h2>\n\n\n\n<p>Durante mucho tiempo existi\u00f3 una dicotom\u00eda entre arquitectura sustentable y tradicional. Sin embargo, a medida que aparecen nuevas t\u00e9cnicas y materiales, junto con una cada vez m\u00e1s poderosa conciencia ambiental, las diferencias entre la arquitectura sostenible y tradicional se hacen m\u00e1s difusas. <\/p>\n\n\n\n<p>Por ejemplo, cuando comenzaron a aparecer los <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/p\/CzYt4WZRK_1\/?hl=es\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">edificios verdes<\/a>, se los consider\u00f3 una moda frente a los proyectos tradicionales a largo plazo. Sin embargo, la arquitectura sustentable demostr\u00f3 que puede hacer proyectos que realmente funcionan, en cuanto a eficiencia energ\u00e9tica, ahorro de agua y menor generaci\u00f3n de residuos. <\/p>\n\n\n\n<p>Otro factor a considerar son los costos. Se consideraba que los edificios ecol\u00f3gicos eran m\u00e1s costosos que los tradicionales en todas sus etapas. Sin embargo, la tendencia ambiental tambi\u00e9n es econ\u00f3mica: no solo se abaratan los costos, sino que los criterios sustentables comienzan a exigirse incluso en la construcci\u00f3n de viviendas sociales.<\/p>\n\n\n\n<p>De hecho, la pol\u00edtica de vivienda de Paraguay adopta los Objetivos de Desarrollo Sustentable y  promueve la utilizaci\u00f3n de<strong> tecnolog\u00edas sustentables y de energ\u00edas alternativas en el sector de la construcci\u00f3n<\/strong>. Adem\u00e1s, se trata de una tendencia mundial. Por ejemplo en Argentina, la Secretar\u00eda de Vivienda propone un \u00abManual de la vivienda sustentable\u00bb dirigido a los participantes de las pol\u00edticas p\u00fablicas de vivienda del pa\u00eds. <\/p>\n\n\n\n<p>Desde el punto de vista tradicional, tambi\u00e9n se considera que el mantenimiento de los edificios sustentables es m\u00e1s complejo y que las <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/arquitectura-sostenible-una-inversion-a-largo-plazo\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">certificaciones de sustentabilidad<\/a> son exigentes y costosas. Sin embargo, es cada vez m\u00e1s frecuente que los proyectos busquen obtener estas certificaciones en diferentes tipos de desarrollos. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"780\" src=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8781\" srcset=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg 1280w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-768x468.jpg 768w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Construccion-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-800x488.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Soluciones sustentables de la arquitectura tradicional<\/h2>\n\n\n\n<p>Muchos de los criterios de la arquitectura sustentable comienzan a impregnar las pr\u00e1cticas de la arquitectura tradicional. Se debe a varios factores, pero no se debe descartar la presi\u00f3n de los futuros usuarios de las viviendas, en su mayor\u00eda mil\u00e9nicos preocupados por el medio ambiente y el respeto a las culturas y la diversidad. <\/p>\n\n\n\n<p>B\u00e1sicamente, en arquitectura la sustentabilidad se basa en criterios como: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Extensi\u00f3n del ciclo de vida de los materiales, por ejemplo utilizando reciclados o reciclables.<\/li>\n\n\n\n<li>Uso de la energ\u00eda, privilegiando el ahorro y las renovables.<\/li>\n\n\n\n<li>Reducci\u00f3n del consumo de materiales y agua, y de la generaci\u00f3n de residuos.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Algunos de los ingredientes verdes que va incorporando la arquitectura tradicional son: <\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Formatos que permiten una mayor aislaci\u00f3n del fr\u00edo o el calor. <\/li>\n\n\n\n<li>Iluminaci\u00f3n LED.<\/li>\n\n\n\n<li>Aprovechamiento de la <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/que-es-la-bioconstruccion-las-viviendas-del-futuro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">iluminaci\u00f3n y ventilaci\u00f3n naturales<\/a>. <\/li>\n\n\n\n<li>Reutilizaci\u00f3n de materiales y estructuras en las remodelaciones. <\/li>\n\n\n\n<li>Utilizaci\u00f3n de materiales locales.<\/li>\n\n\n\n<li>Interiorismo sustentable: utilizaci\u00f3n de colores claros, fibras naturales y aberturas aislantes<\/li>\n\n\n\n<li>Exteriores: uso eficiente de la vegetaci\u00f3n, implantaci\u00f3n de especies aut\u00f3ctonas, parquizaci\u00f3n bien orientada. <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"780\" src=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-8782\" srcset=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay.jpg 1280w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-300x183.jpg 300w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-1024x624.jpg 1024w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-768x468.jpg 768w, https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Casa-nueva-arquitectura-sustentable-zuba-inversiones-paraguay-800x488.jpg 800w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Certificaciones en arquitectura sostenible<\/h2>\n\n\n\n<p>Si la idea es realizar un proyecto sostenible, es interesante analizar que existen diferentes certificaciones, varias de las cuales se pueden obtener en Paraguay. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Te puede interesar:  <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/beneficios-construccion-sustentable\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Beneficios de la construcci\u00f3n sustentable o Eco Friendly<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Normas internacionales<\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>LEED (Leadership in Energy and Environmental Design): LEED es el sistema de certificaci\u00f3n de edificios sostenibles m\u00e1s utilizado en el mundo. Desarrollado por el U.S. Green Building Council (USGBC). Eval\u00faa el rendimiento de los edificios en nueve categor\u00edas: eficiencia energ\u00e9tica, agua, materiales, residuos, medio ambiente interior, transporte, sitio, innovaci\u00f3n y cr\u00e9ditos de cr\u00e9dito. Al cumplir cinco par\u00e1metros ya se puede acceder a la norma. En Paraguay ya hay m\u00e1s de seis edificios con esta certificaci\u00f3n, incluidos edificios p\u00fablicos. <\/li>\n\n\n\n<li>BREEAM (Building Research Establishment Environmental Assessment Method). Certificaci\u00f3n desarrollada por el Building Research Establishment (BRE) del Reino Unido. Eval\u00faa el rendimiento de los edificios en diez categor\u00edas: gesti\u00f3n, <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/ideas-creativas-para-desarrollar-una-casa-sostenible\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">salud y bienestar<\/a>, energ\u00eda, carbono, materiales, residuos, agua, transporte, espacio exterior y contaminaci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>DGNB (Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Nachhaltiges Bauen). Sistema de certificaci\u00f3n de la Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Nachhaltiges Bauen (DGNB) de Alemania. DGNB eval\u00faa el rendimiento de los edificios en cuatro categor\u00edas: entorno, edificio, econom\u00eda y sociedad.<\/li>\n\n\n\n<li>WELL (Well Building Standard). Esta certificaci\u00f3n se centra en la salud y el bienestar de los ocupantes. Eval\u00faa el rendimiento de los edificios en 10 categor\u00edas: aire, agua, nutrici\u00f3n, luz, movimiento, confort t\u00e9rmico, sonido, materiales, mente y comunidad.<\/li>\n\n\n\n<li>EDGE (Excellence in Design for Greater Efficiencies). Analiza preferentemente la eficiencia energ\u00e9tica y el uso de recursos. Desarrollada por el World Green Building Council (WGBC). <\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Certificaciones paraguayas en arquitectura sustentable<\/h3>\n\n\n\n<p>Normas Paraguayas de Construcci\u00f3n Sostenible. Son un grupo de normas que deben ser aplicadas conjuntamente:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sitio y arquitectura: norma NP 55 001 14.<\/li>\n\n\n\n<li>Recursos materiales: norma NP 55 002 15.<\/li>\n\n\n\n<li>Eficiencia en el uso del agua: norma NP 55 003 16.<\/li>\n\n\n\n<li>Calidad ambiental interior: norma NP 55 004 16.<\/li>\n\n\n\n<li>Energ\u00eda y atm\u00f3sfera: norma 55 005 16.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Estas normas conforman el Sistema de Certificaci\u00f3n de Construcci\u00f3n Sostenible de Paraguay, elaborado en conjunto entre el Consejo Paraguayo de Construcci\u00f3n Sostenible y el INTN. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Le\u00e9 tambi\u00e9n: <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Desarrollo de proyectos<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Hasta ac\u00e1 llegamos con la nota \u00ab\u00bfQu\u00e9 diferencia hay entre arquitectura sustentable y tradicional?\u00bb Esperamos que te haya sido \u00fatil. Record\u00e1 que en <a href=\"https:\/\/www.zuba.com.py\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zuba <\/a>somos especialistas en inversiones inteligentes. Contactanos para m\u00e1s informaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfQu\u00e9 te pareci\u00f3 este contenido? \u00a1Dejanos tu opini\u00f3n!<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Fuentes<\/h2>\n\n\n\n<p>Pol\u00edtica Nacional de la Vivienda y el H\u00e1bitat del Paraguay (2018). https:\/\/www.muvh.gov.py\/sitio\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/PNVH-Digital.pdf<\/p>\n\n\n\n<p>Oliveiro, Luc\u00eda. Arquitectura tradicional vs. arquitectura sustentable: la grieta que se diluye. Revista Tigris. https:\/\/revistatigris.com.ar\/arquitectura-tradicional-vs-arquitectura-sustentable-la-grieta-que-se-diluye\/<\/p>\n\n\n\n<p>Secretar\u00eda de Vivienda (2017). Manual de Vivienda Sustentable. https:\/\/www.argentina.gob.ar\/sites\/default\/files\/manual_de_vivienda_sustentable_2.pdf<\/p>\n\n\n\n<p>Certificaci\u00f3n Leed Paraguay (2016). Argentina Green Building Council (AGBC). https:\/\/www.argentinagbc.org.ar\/institucion\/<\/p>\n\n\n\n<p>Normativa paraguaya en construcci\u00f3n sostenible. https:\/\/arke.com.py\/normativa-paraguaya-de-construccion-sostenible\/<\/p>\n\n\n\n<p>CIM\/GIz (2022).  \u00abHacia Ciudades m\u00e1s Sostenibles\u00bb &#8211; Sistema Paraguayo de Certificaci\u00f3n de Construcci\u00f3n Sostenible. https:\/\/www.bivica.org\/files\/6613_13.%20Ficha%20CIM.CPYCS%20-%20MJ%202022.pdf<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Diferencias y semejanzas entre la arquitectura sustentable y la tradicional.  <\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":8779,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55],"tags":[118,164,100,66,68,67,61,127,128,163],"class_list":["post-8684","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arquitectura-eco-friendly","tag-alquilar-un-departamento","tag-arquitectura-sustentable","tag-comprar-una-propiedad","tag-construcciones-sustentables","tag-edificios-eco-friendly","tag-edificios-sustentables","tag-inversiones-en-paraguay","tag-inversor-inteligente","tag-mente-inmobiliaria","tag-reducir-gastos-economicos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8684"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8793,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8684\/revisions\/8793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8779"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8684"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8684"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zuba.com.py\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8684"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}